-
1986 -1988 Obrazovanie kao bibliotekar, radni odnos do 1990 u naučnoj opštoj biblioteci Suhl
-
1990 – 1992 urednik u “Thüringer Tageblatt”, lokalna redakcija Suhl
-
1994 – 2000 Studiranje na Magistrat - slavistika / germanistička literarna nauka na univerzitetu „Martin Luther“ Halle-Wittenberg
-
2002 – 2006 Promocija u južno slavistici, Mentor Prof. Dr. Angela Richter, uz financijsku potporu od „Hans-Böckler-Stiftung“
-
2006 - Asistent na projektu u „Bildungs- und Beratungsinstitut GmbH Halle/Saale (BBI)“ – Prevod materijala za učenje sa njemačkog na engleski, dorada i prevod info-materijala na ruski
-
2007 - Praksa u Psihosocijalnom centru za migrante Halle/Saale – prevodi Bosanski/Hrvatski/Srbski – Njemački
-
2007 – Praksa u Hrvatskoj – Njemačka ambasada, kulturni referat
-
2007 – samostalni lektor i prevodilac
-
2008 –
član društva pisaca Saksonija-Anhalt
-
2009 –
član društva njemačkih prevodilaca književnih i znanstvenih djela
- 2013 -
25.06. Ernennung zur diesjährigen Schulschreiberin der Friedrich-Bödecker-Grundschule Laucha durch Jürgen Jankofsky
- Schreibworkshop mit Kindern der 1. bis 4. Klasse bis Dezember 2013 - Ergebnis: ein Buch mit den entstandenen Kindertexten
- 2015 - Arbeitsstipendium der Kunststiftung Sachsen-Anhalt
- 2019 - 18.07. Literaturfernsehsendung LESELAND des
Friedrich-Bödecker-Kreises in Sachsen-Anhalt e.V.“
- 2020 - Arbeitsstipendium "Kultur ans Netz" des Landes Sachsen-Anhalt
- 2021 - Arbeitsstipendium der Kunststiftung Sachsen-Anhalt