"Scheidewege" Gedichte, zweisprachig. Aus dem Montenegrinischen - 7 Gedichtzyklen mit insgesamt 51 Gedichten - ausgewählt und übersetzt von C. Marks.
Leipziger Literaturverlag 2017, ISBN: 978-3-86660-212-0 Vorwort Zum Original-Gedichtband von Milorad Popović (*1957): „Raskršča“ („Scheidewege“), Cetinje: Meandarmedia, 2008, ist ein sehr umfangreicher Sammelband des Lyrikers – er enthält 7 Gedichtzyklen mit insgesamt 183 Gedichten (inklusive verschiedener Vor- und Nachworte sowie der biographischen Angaben zum Autor). |